As verdadeiras intenções de Logan são reveladas; a missão fica na balança enquanto Luciana, Sarah e Dwight tentam negociar; Alicia e Strand embarcam em uma missão de resgate para salvar um novo sobrevivente em uma estrutura familiar; uma ameaça perigosa se apresenta.